Digital Scholarship in the Humanities

Article	Citations
Toward a new generation of databases and database applications for describing ancient manuscripts	20
Reading in the mist: high-quality optical character recognition based on freely available early modern digitized books	17
Arden of Faversham, the authorship problem: Shakespeare, Watson, or Kyd?	16
Multilingual digital terminology: Introduction to the special issue	10
La Théorie du Concept des Normes ISO à l’Ere Numérique	10
Exploring Spanish contemporary song lyrics through Digital Humanities methods: Some thematic and structural properties	8
Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities: Research Methods and Applications. Stefania M. Maci and Michele Sala (eds)	8
The Fundamental Principles of Corpus Linguistics. Tony McEnery and Vaclav Brezina	7
From sentiment to style: Charles Stewart Parnell’s rhetoric in the first crisis of the UK	7
Visualizing textual similarity of Shakespearean suspect texts: An examination of the Henry VI plays	7
A project review under the focus of ‘complexities’ on the example of exploreAT!	7
Lexical and function words or language and text type? Abbreviation consistency in an aligned corpus of Latin and Middle English plague tracts	7
Are translated Chinese Wuxia fiction and western heroic literature similar? A stylometric analysis based on stylistic panoramas	6
Topic modelling on archive documents from the 1970s: global policies on refugees	6
Triangulating text relationship in literary retranslation: The Great Gatsby in Chinese	6
Ancient classical theatre from the digital humanities: a systematic review 2010–21	6
Film dialogue and R-stylo	6
Spoken language identification based on the transcript analysis	5
Facsimile narratives: Researching the past in the age of digital reproduction	5
Relational perspectives as situated visualizations of art collections	5
Sustainability and complexity: Knowledge and authority in the digital humanities	5
Effective annotation for the automatic vectorization of cadastral maps	5
Metaphor repositories: the case of the mental health metaphor dictionary	5
An approach to complex texts in multiple documents	4
Improved distance measures for ‘fixed-content miscellanies’: an adaptation for the collections of sayings of the desert fathers and mothers	4

Book cluster: a new approach to explore the evolution of knowledge organization in ancient China	4
The authorship of George a Greene, the Pinner of Wakefield	4
Erratum to: Digital cultural colonialism: measuring bias in aggregated digitized content held in Google Arts and Culture	4
A quantitative window on the history of statistics: topic-modelling 120 years ofBiometrika	4
A social network approach to critical discourse studies	4
Quantitative Syntactic Features in Chinese and English: A Comparative Study Based on Dependency Relations (汉英句法计量特征：基于依存关系的比较研究 Han Ying Ju Fa Ji Liang Te Zheng: Ji Yu Yi Cun Guan Xi De Bi Jiao Yan Ji	4
The Future of Digital Communication: The Metaverse edited by Raquel V. Benítez Rojas	4
Towards a computer-assisted aesthetics of user response	4
Machine versus corpus-based translation of multiword terms	4
Applying AI to digital archives: trust, collaboration and shared professional ethics	4
Digital humanities, knowledge complexity, and the five ‘aporias’ of digital research	3
From house museum to virtual reality: memory, space, and material culture study in Sir John Soane’s Museum	3
Exploratory methods for relation discovery in archival data	3
Using ontology to model time description in historical Chinese texts	3
Shakespeare Machine: New AI-Based Technologies for Textual Analysis	3
Eye Tracking in Linguistics. Salvatore Attardo and Lucy Pickering	3
A data-driven approach to studying changing vocabularies in historical newspaper collections	3
Towards a common model for European poetry: Challenges and solutions	3
“I would I had that corporal soundness”: Pervez Rizvi's Analysis of the Word Adjacency Network Method of Authorship Attribution	3
Using search engines as a retrieval tool for translating newly coined expressions and terminology between Chinese and English	3
Is medieval distant viewing possible? : Extending and enriching annotation of legacy image collections using visual analytics	3
Epistemic consequences of unfair tools	3
A new measurement method of Chinese texts’ difficulty based on the digital analysis of two-character continuations	3
A warring style: A corpus stylistic analysis of the First World War poetry	3
Stylometric analysis of French plays of the 17th century	3
The Digital Humanities and Literary Studies. Martin Paul Eve	3
Analysis of modern strategies for using artificial intelligence technologies in the creation of fantasy content	2
Author verification of Nahj Al-Balagha	2
False statements in Egan et al.’s defence of their word adjacency network method	2
Code review in digital humanities	2
Translation Revision and Post-editing: Industry Practices and Cognitive Processes. Maarit Koponen, Brian Mossop, Isabelle S. Robert and Giovanna Scocchera (eds)	2
Cross-linguistic authorship attribution and gender profiling. Machine translation as a method for bridging the language gap	2
The art of augmented memory: Remembering with augmented reality application in the case of the Temple of Artemis	2
Storified narrative: Awake photo archives in digital humanities	2
Bertalign: Improved word embedding-based sentence alignment for Chinese–English parallel corpora of literary texts	2
Corpus Linguistics and Translation Tools for Digital Humanities: Research Methods and Applications. Stefania M. Maci & Michele Sala	2
Temporal networks of ‘Contrafacta’ in the first three troubadour generations	2
Corpus Linguistics for Health Communication: A Guide for Research. Gavin Brooks and Luke Curtis Collins	2
Modelling Chinese contemporary calligraphy: the WRITE data model	2
Du Fu’s conspicuous negativity and Li Bai’s hidden positivity: a sentiment comparison and exploration	2
An Eye-Tracking Study of Equivalent Effect in Translation: The Reader Experience of Literary Style. Callum Walker	2
Whose Language? Whose DH? Towards a taxonomy of definitional elusiveness in the digital humanities	2
A map of the Urals emotional perception (based on modern regional poetry)	2
A methodology for building domain ontology of cultural heritage	2
Time and space as two basic attributes of Buddhist monuments: An introduction to the design, implementation, and application of the data platform of Buddhist monuments in China	2
Reconstruction of cultural memory through digital storytelling: A case study of Shanghai Memory project	2
Digital humanities and digital social reading	2
Two sides of the same coin? Cross-linguistic sentiment comparison and thematic discovery of reader’s reception of Wolf Totem	2
Retranslated Chinese classical canon Journey to the West: a stylometric comparison between Julia Lovell’s retranslation and Arthur Waley’s translation	2
Topic modelling literary interviews from The Paris Review	2

Semantic precision: crafting RDF-based digital editions for unveiling the layers of historical correspondence	2
Scribe versus authorship attribution and clustering in historic Czech manuscripts: a case study with visual and linguistic features	2
Exploring Chinese lexical differences based on synergetic-linguistic model	2
Digitalizing experiential celebrations in the early modern civic space: A methodological investigation of augmented reality as an interpretative tool	2
Normalization of Ukrainian letters, numerals, and measures for natural language processing	2
R Stylo and the authorship determination of Henry V	2
A statistical approach to Hollywood remake and sequel metadata	1
Quantitative analysis of character networks in Polish 19th- and 20th-century novels	1
Unravelling interlanguage facts via explainable machine learning	1
Standards and quantification of coin iconography: possibilities and challenges	1
Computational emotion classification for genre corpora of German tragedies and comedies from 17th to early 19th century	1
The VR technology-based image restoration of Manchu traditional lifestyle and culture	1
Building an Oranian-English parallel corpus for automated translation training	1
Beyond the binary: Trans women’s video activism on YouTube	1
Knowledge-based relational search in cultural heritage linked data	1
Principal component analysis and authorship	1
The many voices of Duying: revisiting the disputed essays between Lu Xun and Zhou Zuoren	1
GECEM Project Database: A digital humanities solution to analyse complex historical realities in early modern China and Europe	1
Evaluating XR: Standards for an emerging DH medium	1
Corpus philology: Using the Dictionary of Old English to get bigger data for Old English spelling variation	1
The Digital Humanities Coursebook: An Introduction to Digital Methods for Research and Scholarship. Johanna Drucker	1
Avleddha: an example of Griko in popular music	1
Using digital humanities in the classroom: a practical introduction for teachers, lecturers, and students. Claire Battershill and Shawna Ross	1
An analysis of the writing of ‘suicide cult’ members	1
Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation: A Descriptive Study of Chinese Translations of Huckleberry Finn, Tess, and Pygmalion. Jing Yu	1
Deep learning-based lexical character identification in TV series	1
Comparative network analysis as a new approach to the editorship profiling task: A case study of the Mishnah and Tosefta from Rabbinic literature	1
‘Smart Museum’ in China: From technology labs to sustainable knowledgescapes	1
Networks as interpretative frameworks: using co-citation analysis to explore large corpora of early modern letters	1
Understanding poetry using natural language processing tools: a survey	1
The interpretation of zeta test results: a supplement	1
Whose Anthropocene?: a data-driven look at the prospects for collaboration between natural science, social science, and the humanities	1
Understanding of source code in language: Contribution of philosophical hermeneutics to the critical code studies	1
Stylometric similarity in literary corpora: Non-authorship clustering andDeutscher Novellenschatz	1
The status of the Jewish temple in modern Hebrew literature (1848–1948): A big-data analysis	1
Embedding creativity into digital resources: Improving information discovery for art history	1
Lexical diversity as a predictor of genre in TV shows	1
Hapax remains: Regularity of low-frequency words in authorial texts	1
Corrigendum	1
The first annotated corpus of historical Basque	1
#Godwin. A discursive analysis and typology of strategic references to the thirties and the Second World War in Flemish MPs’ tweets	1
Noisy medieval data, from digitized manuscript to stylometric analysis: Evaluating Paul Meyer’s hagiographic hypothesis	1
Topic analysis of French–English tweets in France	1
Some stylometric remarks on Ovid’sHeroidesand theEpistula Sapphus	1
A corpus-based approach to explore the stylistic peculiarity of Koji Uno’s postwar works	1
The making of accessible audiovisual translation. Carmen Pena-Díaz, ed.	1
WebGIS approach of entity-oriented search to visualize historical and cultural events	1
Digital humanities and new ways of teaching. Anna Wing-bo Tso (ed.)	1
Retraction of: Data visualization technique to study the conceptual metaphors in Divan of Hafiz and Bustan of Sa'adi	1
A multimodal turn in Digital Humanities. Using contrastive machine learning models to explore, enrich, and analyze digital visual historical collections	1
Constructing a digital system of historical geographic information from the perspective of digital humanities: a case study of the historical geographic information database of Tibetan Buddhist monast	1
Same text, same discourse? Empirical validation of a discourse analysis methodology for cultural heritage	1
Cultural information bubbles: A new approach for automatic ethical evaluation of digital artwork collections based on Wikidata	1
Is word length inaccurate for authorship attribution?	1
Visualizing second world war violence through an Atlas of Nazi–Fascist Repression	1
Retractions in arts and humanities: an analysis of the retraction notices	1
Towards terminological resources tailored to the users’ needs: Terminology extraction based on appositive constructions	1
Challenging stylometry: The authorship of the baroque play La Segunda Celestina	1
Motivation to engage in crowdsourcing: Towards the synthetic psychological–sociological model	1
Contabilizar el comercio imperial: analysis of early double-entry accounting books with TEI/DEPCHA	1
Introduction to Digital Humanities: Enhancing Scholarship with the Use of Technology. Kathryn C. Wymer	1
Identifying social norm violation in movie plots: from Borat to American Pie	1
Digital transit ports for the illicit trade in antiquities: the case of the ‘Afghan Genizah’	1
“Rhetoric behind the digital screen”: wayfinding across the splinternet of AI—a rhetorical quartet of an affective writer	1
Research on ontology construction of traditional Chinese handmade paper: Take Kaihua paper as an example	1
Deep contextual disambiguation of homonyms and polysemants	1
A learning approach towards metre-based classification of similar Hindi poems using proposed two-level data transformation	1
LERA—an interactive platform for synoptical representations of multiple text witnesses	1
How the Word Adjacency Network (WAN) works	1
Stylometric analysis of characters in Shakespeare’s plays	1
Is it time to reconsider Henry V?	1
Medieval reading in the twenty-first century?	1
Integrating traditional ritual dance and minority culture of Western Hunan into dance instruction: Utilizing information technology to preserve China’s intangible heritage	1
How do machine translators measure up to human literary translators in stylometric tests?	1
Exploring the crisis motif in contemporary German-speaking, English-speaking, and Croatian literature—a digital and interdisciplinary approach	1
Infrastructuring digital humanities: On relational infrastructure and global reconfiguration of the field	1
Finding common features in multilingual fake news: a quantitative clustering approach	1
Performing sentiment analysis to trace the history of identity and belonging in ancient Greek literature	1
The transmission of ‘The West Saxon Royal Genealogy’: a phylogenetic approach	1
Finding our way home: A theory and pedagogy of anti-colonial Q-mapping	1

Digital remediation and visual manipulation: Blogs as breathing spaces for Chinese tattoo wearers and enthusiasts	0
Modern architecture in the professional discourse: analysis of the Architectural Biennial of Quito’s 1976–92 archive using bipartite networks	0
One-third of a century on: the state of the art, pitfalls, and the way ahead relating to digital humanities approaches to translation and interpreting studies	0
Terminologie collaborative: analyse d'un projet inter-universitaire outillé en contexte européen	0
Digital humanities or humanities in digital: revisiting scholarly primitives	0
Mapping Affinities: Democratizing Data Visualization. Dario Rodighiero	0
Corpus-assisted discourse studies. Matthew Gillings	0
A workflow model for holistic data management and semantic interoperability in quantitative archival research	0
Visual exploration of historical maps	0
Tracking causal relations in the news: data, tools, and models for the analysis of argumentative statements in online media	0
On the implementation of Latin part-of-speech taggers in intertextuality analysis: TreeTagger, CLTK, Cracovia system, LatinCy, and ChatGPT compared	0
Unraveling Eileen Chang’s stylistic multiverse: insights from multivariate analysis with multifactorial design	0
Beyond content: discriminatory power of function words in text type classification	0
Intangible cultural heritage in industrial design	0
Exploring Finnic written oral folk poetry through string similarity	0
Retracted: Data visualization technique to study the conceptual metaphors inDivan of HafizandBustan of Sa'adi	0
Digital Research Methods for Translation Studies. Julie McDonough Dolmaya	0
Correction to: Measuring the semantic headedness of English blends with token-based semantic vector space modeling: a corpus-based study	0
A reply to Pervez Rizvi’s letter	0
AreDaojingandDejingstylistically independent of each other: A stylometric analysis with activity and descriptivity	0
‘too beautiful’: useless art and the queerly optimistic Make Your Own Brainard Project	0
Multilingual Digital Humanities. Lorella Viola and Paul Spence	0
Personality recognition in Digital Humanities: A review of computational approaches in the humanities	0
Mediation and Multimodal Meaning Making in Digital Environments. Ilaria Moschini and Maria Grazia Sindoni (eds)	0
Extending modernist stream-of-consciousness aesthetics: Digital variations on William Faulkner’sThe Sound and the Fury	0
Eye movement pattern of reading Chinese Classics	0
TBX and ‘Lemon’: What perspectives in terminology?	0
Decomposing dependency analysis: revisiting the relation between annotation scheme and structure-based textual measures	0
Readers’ reception of translated literary work:Fortress Besiegedin the digital English world	0
Stylometry analysis of the French presidential election	0
Building linked lexicography applications with LexO-server	0
Lexical diversity as a lens into the classification of Slavic languages: A quantitative typology perspective	0
Louise or Ferdinand? Exploring the protagonists of Love and Intrigue using social network analysis	0
Enriching contextualized semantic representation with textual information transmission for COVID-19 fake news detection: A study on English and Persian	0
A formal representation of the divine comedy’s primary sources: The Hypermedia Dante Network ontology	0
A systematic approach to literature analysis: traveling through stories	0
Digital assemblages with AI for creative interpretation of short stories	0
In search of founding era registers: automatic modeling of registers from the corpus of Founding Era American English	0
Trump’s and Biden’s styles during the 2020 US presidential election	0
The 3D recording of the so-called Spreti sarcophagus in the Basilica of San Vitale (Ravenna, Italy)	0
Automatic sentence segmentation for classical Chinese: The Spring and Autumn Annals as an example	0
Medicine in theMonthly Review: Revealing public medical discourse with topic modelling	0
A systematic review of Wikidata in Digital Humanities projects	0
Great lengths: a review of website preservation activities at three American Universities with digital humanities centers	0
Personality prediction via multi-task transformer architecture combined with image aesthetics	0
Conducting Sentiment Analysis. Lei Lei and Dinlin Liu	0
Towards a ‘synergy’ of text mining and critical discourse analysis: a corpus-assisted discourse study of imagining China in Hong Kong political discourse	0
Sentiment analysis of Chinese ancient poetry based on multidimensional knowledge attention	0
Normalization of kinship relations to enrich family network analysis: case study on China biographical database	0
From parliamentary history to digital and computational history: a NLP-friendly TEI model for historical parliamentary proceedings	0
Humanities and engineering perspectives on music transcription	0
The battle plans in the 17th century on the example of the ‘ordres de bataille’ album by Eric Dahlbergh. Research model proposal	0
Retos en construcción de traductores automáticos para lenguas indígenas de México	0
Translator attribution for Arabic using machine learning	0
What gets categorized counts: Controlled vocabularies, digital affordances, and the international digital humanities conference	0
Reading in Europe—Challenges and lessons learned from the case studies of the READ-IT project	0
The discourse of awe in the traditions recorded in the name of the Baal Shem Tov inSefer Degel Mahaneh Ephraim: A distant reading leading to a close reading	0
Global Debates in the Digital Humanities. Domenico Fiormonte, Sukanta Chaudhuri, and Paola Ricaurte (eds)	0
Generating a sentiment dictionary in R and dictionary-based sentiment analysis in Turkish texts	0
Mapping Black London in World War II: A staged approach to digital spatial history	0
Analysis of fictional characters in the context of artificial intelligence and big data: taking A Dream of Red Mansions for example	0
A visualizing analysis of Chinese character processing in the past 40 years (1981–2020)	0
An analysis of the Word Adjacency Network method—Part 2—A true understanding of the method	0
Correction to: Unravelling interlanguage facts via explainable machine learning	0
The combination of the Song Dynasty patterns and digital technology	0
A statistical analysis of the catalogues and criticism of the 19th-century Paris Fine Art Salon: The emergence of titling in the French art world	0
Keynote: Tramando la palabra / Weaving the word	0
Semiotically-grounded distant viewing of diagrams: insights from two multimodal corpora	0
Erratum to: The use of the t-test in Shakespeare scholarship	0
Geospatial mapping of a 16th century transport corridor for Southeast Europe	0
‘This app is evil forest true true’: metaphor-based metadiscursive evaluations of Twitter by Nigerians	0
NEAT—Named Entities in Archaeological Texts: A semantic approach to term extraction and classification	0
Stylometry at the service of history of science: the Renaissance of Copernicus	0
Sagas and genre: A case for application of network analysis to manuscripts preserving Old Norse-Icelandic saga literature	0
Social group identities and semantic domains in the ancient Near East	0
Gender-specific features in contemporary Japanese names	0
A Commissioner’s Day: Quantitative approaches to the study of evidence in royal commissions of inquiry	0
Towards a knowledge base of medieval and renaissance geographical Latin works: The IMAGO ontology	0
Fractality in Chinese prose	0
Explaining the spatial segregation of ethnic groups in an early industrial city: the case of Vyborg	0
The analogy of computing	0
Identity and Digital Communication: Concepts, Theories, Practices. Rob Cover	0
Gender relations in Spanish theatre during the Silver Age: a quantitative comparison of works in the Spanish Drama Corpus	0
Interpreting through AI: A note on the possibility of weaving ancient traditions with novel technologies	0
Using scalable vector graphics in medieval Latin palaeography: new approaches, new conversations	0
Modelling the Rongorongo tablets: A new transcription of the Échancrée tablet and the foundation for decipherment attempts	0
Multichannel convolutional neural networks for detecting COVID-19 fake news	0
Text as Data: A New Framework for Machine Learning and the Social Sciences. Justin Grimmer, Margaret E. Roberts, and Brandon M. Stewart	0
Special issue: “Digital Humanities 2022: Responding to Asian Diversity”	0
French lexis in the Auchinleck Manuscript: A digital-philological approach	0
Real-time human–computer interface based on eye gaze estimation from low-quality webcam images: integration of convolutional neural networks, calibration, and transfer learning	0
Revisiting Sylvia Plath’s and Anne Sexton’s confessional poetry: Analyzing stylistic differences and evolution of poetic voice(s) through computational text analysis	0
Buyers versus borrowers: a look at the finances of Shakespeare and Company	0
Research on the psychology of fictional characters based on artificial intelligence—an example study on The Family	0
The Digital Reading Condition. Maria Engberg, Iben Have and Birgitte Stougaard Pedersen (eds)	0