Wasafiri

Article	Citations
Grenfell, Race, Remembrance	7
History, Humour and Spirituality in Contemporary Nigeria: An Interview with Okey Ndibe	4
Indigenous Knowledge and Marine Conservation in Oral Poems from the Kenyan Coast	4
Fortune	2
‘Anxious Citizens of the Attention Economy’: In Conversation with Mohsin Hamid	2
Barbarian Phase	2
Banaadiri Fishing Geeraarro	1
On Art and Friendship: Expanding What Relation Can Be	1
Digitally Mapping Caribbean London: Urban Strolls in the 1950S BBC Radio Archive	1
Afterlives of Indenture	1
‘We are Louder when we are Heard Together’: Sara Ahmed on Complaint!	1
Reimagining Education: Where Do We Go from Here?	1
Literary Prize Cultures: A Fairer Future?	1
The ‘Old Hong Kong’ and ‘A Gold-Sifting Bird’: Hong Kong and Chinese Ekphrasis in Contemporary British Poetry	1
On Water	1
Ways of Seeing Wetness	1
Topographies of Exclusion: Refugees, Windrush, and the Politics of Space in Recent British Film	1
Diversifying or Decolonising: How Do We Teach Black History?	1
Of Women’s Bonds: Female Friendship and Feminist Ethics of Care in Tabish Khair’s Just Another Jihadi Jane	1
East African Maritime Imagination, with Yvonne Adhiambo Owuor	1
The Time Sea	1
A Loss of Innocence	1
Performance Poetry, Covid-19 and the New ‘Public Sphere’	1
J M Coetzee and African Studies	1
Translation as Culture in the Age of the Machine	1

Among the Contributors	0
Unbury Our Dead With Song	0
One Small Voice	0
The Shivering Rope: on Translating my Mother’s Poetry	0
Life in the UK	0
Home Is Not A Place	0
Spoken Wor(l)ds: Anglophony, Poetry, Translation	0
Glocal Narratives of Resilience	0
Land and Sea Acts: Performances in and out of Photography on the South African Coast	0
Home in the World: A Memoir; Border Crossings: My Journey as a Western Muslim	0
The Book of Reykjavik	0
The Critic at Work and Play: In Conversation with Margo Jefferson	0
Working Creatively Across Media, Language and Location: East Africa–UK Literary Collaborations	0
Mediating Aotearoa: Essays on Māori Culture; Wow Mediating Aotearoa: Essays on Māori Culture Dieter RiemenschneiderTranzlit, Kronberg	0
The Giant Dark	0
Educational Grief	0
The Passport That Does Not Pass Ports: African Literature of Travel in the Twenty-First Century	0
सफ़रनामा / safarnama	0
Out of Darkness, Shining Light / The First Woman	0
The Great Reclamation; The Age of Goodbyes The Great Reclamation Rachel HengHachette, London2023, hb, 464pp, £20ISBN 9781035406326 | w	0
Tale of the Dreamer’s Son Tale of the Dreamer’s Son Preeta SamarasanWorld Editions, New York2022, pb, 360pp, $19.99ISBN 9781642861204	0
Spinning stories: India, Diaspora, and the internet novel	0
Sustaining Seas: Oceanic Space and the Politics of Care	0
Who Wins? The Politics of Prize Culture in Canada’s CODE Burt Awards	0
‘What Have I Done?’ and Other Illusions of Control	0
Failing to Write You a Ghazal	0
On the Edge: Fate and Flourishing in the Fringes	0
Another Way to Split Water	0
Gooseman	0
‘Stop Finding Dimensions to Silence’: Selections and Reflections from Octavia Poetry Collective	0
The Dragons, The Giant, The Women; How Beautiful We Were	0
Liminal Spaces: Migration and Women of the Guyanese Diaspora	0
Seamless	0
Doing the Work, With Paul Mendez and Niven Govinden	0
Convivial Worlds: Writing Relation from Africa	0
Small Days (Six Poems)	0
Writing the Future: Essays on Crafting Science Fiction	0
Salt Prints	0
Memory, Inheritance: Three Recent Works on thse Afterlives of Indenture	0
Kelly Sinnapah Mary’s Quarantine	0
Necropolitics	0
Reading the Past and the Present, Painting the Sea and the Sky	0
Prayer	0
Happy Birthday, You Are No Longer a Daughter	0
Correction	0
Inside the Invisible: Memorialising Slavery and Freedom in the Life and Works of Lubaina Himid	0
Swallow	0
Everything for Everyone: Writing Toward Freedom Everything for Everyone: An Oral History of the New York Commune 2052–2072 M E O’Brien	0
High Stakes: Elaine Castillo on Being Better Readers	0
Toward our ancient futures: An interview with Witi Ihimaera	0

The Contract Cleaners Prepare Flat 64 for the Next Tenant	0
The Centre; Meet Us by the Roaring Sea The Centre Ayesha Manazir SiddiqiZando, USA2023, hb, 272pp, $28ISBN 9781638930549 | https://zan	0
Healing, (Re)turning, and Dreaming Towards Better Worlds	0
Fluidity, Indeterminacy,Interdependence: A Conversation with Chloe Aridjis	0
The Disappearance of Jessica Mansour	0
In the Wake of the Wake of the Wake	0
In Place of a Personal Statement	0
Twenty-Eight Pounds Ten Shillings: A Windrush Story	0
Rose and Lemongrass Tea	0
Imagining the Impossible: Yara Rodrigues Fowler, Suhaiymah Manzoor-Khan, and Momtaza Mehri on Feminist Futures	0
Relapse Dream Ending with My Grandmother’s Hands	0
Abolish the Family: A Manifesto for Care and Liberation Abolish the Family: A Manifesto for Care and Liberation Sophie LewisVerso Book	0
Brother Alive; Chain-Gang All-Stars Brother Alive Zain KhalidGrove Press, London2022, pb, 352pp, £9.99ISBN 9781611854237 | https://atl	0
Making News: Notes on a Scandal	0
The Fraud The Fraud Zadie SmithHamish Hamilton, London2023, hb, 400pp, £20ISBN 2928377174194 | www.penguin.co.uk	0
‘Keys to Paradise’: Libraries, Literature, and Literacy in Palestine	0
Zo and the Forest of Secrets; When We Were Birds	0
Rejecting Defeat and Approaching Liberation: Palestinian Prisoners’ Hunger Strikes	0
The Philippine Inclination: Migrations of Art	0
Sooyoung Swimming	0
Among the Contributors	0
Trouble	0
Pedagogies of Defiance	0
Changing the Future: In Conversation with Kaliane Bradley and Anton Hur	0
Im/Possibly Black: The Coolie Poetics ofBazodee	0
Viva South African Voices: C A Davids and Kelwyn Sole	0
Rhapsody of Icarus where Daedalus is an Orchardman	0
早晨	0
A Drop Of Happiness	0
In Conversation with the Welsh Government’s Black, Asian and Minority Ethnic Communities, Contributions and Cynefin in the New Curriculum Working Group: Final Report Chaired by Professor Charlo	0
The Paradise of Food	0
A Passage North; An Island	0
Mother, Earth — A Colloquy	0
The Yak Dilemma; A God at the Door	0
Insurgent Imaginations: World Literature and the Periphery	0
Postcolonial Disaster: Narrating Catastrophe in the Twenty-First Century	0
Three poems	0
Rediscovering Self, Race, and Class Through Cultural Translation: An Interview with Will Harris	0
Sis	0
We	0
The Sand Man	0
Between Land Reclamation and Labour, Empathy and Asian New Wave Film: Fungibility in Yeo Siew Hua’s A Land Imagined 幻土	0
Reflections on Race by a Secondary English Teacher	0
First to Go	0
Once, There Was a Version	0
Bandhani	0
‘The Gravity of Her Existence’: Madeleine Thien on Y-Dang Troeung	0
As a Kind of Contact	0
Lone; Imprint: Sonnet; Velvet	0
Knock on Wood	0
Wound	0
The Politics and Ethics of Translation: A Conversation with Mona Baker and Vicente L Rafael	0
A Lonely Man	0
People of Nowhere; Burma, 2021; The Fall of Revolution	0
Faith	0
Parallel Movement of the Hands: Five Unfinished Longer Works	0
The Fortune Men	0
‘An Act of Politicised Attention’: War and the Writer-Witness	0
a discontinuous line	0
Cut from the Same Cloth? Muslim Women on Life in Britain	0
Karachi Vice: Life and Death in a Contested City	0
England’s Green	0
Living with the Anthropocene: Love, Loss and Hope in the Face of Environmental Crisis	0
The Saint of Bright Doors; Shigidi and the Brass Head of Obalufon	0
The Kids	0
The Undiscovered Country	0
Among the Contributors	0
Little Gods	0
Absent Presence	0
Class-Caste Politics, Hierarchy, and Hindutva in Indian Cinema and Protest Theatre	0
‘Discontent, Spray Paint and Desire’: On Trans Literary Activism	0
Respectable : Beyond a Wretched Working Class	0
A Taste of Salt/‘Goute Sel’: Artistic Collaboration at the Ghetto Biennale	0
Uncle Joe; The Mockingbird Sings of Gung-Gung	0
The Seals at Morte Point	0
Diversity–Inclusion–Equity	0
Turkish Coffee	0
Assembly	0
Among the Contributors	0
Your Utopia	0

Among the Contributors	0
‘Representing Anything Limits You, Makes You Smaller’: A Conversation with Ahdaf Soueif and Kamila Shamsie	0
The Prison As a Text	0
The Orchid Folios	0
Among the Contributors	0
In India and East Africa/E-Indiya nase East Africa: A Travelogue in isiXhosa and English	0
Un-imagining the University	0
The Power of Books: Wafaa Bilal’s 168:01 and Edmund de Waal’s library of exile	0
Competing Choreographies of the Postcolonial Plantation: Planter’s Pageantry Meets Sistren Collective’s Sweet Sugar Rage	0
Protest	0
The Vanishing Half	0
Rifqa; I Will Not Fold These Maps Rifqa Mohammed El-KurdHaymarket Books, New York2021, pb, 100pp, $16ISBN 9781642595864 | www.haymarke	0
Collection No Longer on Display: Restoring Medieval England’s Arabic Books to View	0
Deporting Black Britons: Portraits of Deportation to Jamaica	0
Bad Diaspora Poems; Heritage Aesthetics Bad Diaspora Poems Momtaza MehriVintage, London2023, hb, 114pp, £14.99ISBN 9781787334373 | www	0
Three Rooms	0
Notes on the Machine	0
Writing as Sense-Making: Textual Responses to Muslim Migration and Displacement	0
The American Way: Stories of Invasion	0
The Library of the Dead	0
Photography, Poetry, and Polyphony: Postmemory of The Gwangju Massacre in Han Kang’s Human Acts	0
Allegories	0
Tazmamart; Lives Lost: In Search of a New Tomorrow	0
The App	0
Mother Tongues	0
‘A Crucial Unlearning’: Saikat Majumdar in Conversation	0
The Golden Books	0
Mister, Mister	0
Reading Black Childhoods in Chains and Crongton Knights	0
Mister N; Traces of Enayat Mister N Najwa Barakat. Translated by Luke LeafgrenAnd Other Stories, Sheffield2022, pb, 256pp, £9.99ISBN 9	0
Nyambura and the Multi-Coloured Bird	0
Chinatown; Wandering Souls Chinatown Thuận. Translated by Nguyễn An LýTilted Axis Press, London2022, pb, 183pp, £9.99ISBN 978191128467	0
Antiemetic for Homesickness	0
Three Poems	0
The Intimate, Impossible act of Translation	0
Three Poems after a Drawing by Tupaia	0
Talking Histories, Making Stories	0
Malaysian Crossings: Place and Language in the Worlding of Modern Chinese Literature Malaysian Crossings: Place and Language in the Worlding of Modern Chinese Literatu	0
eight breaths	0
Specters of World Literature: Orientalism, Modernity, and the Novel in the Middle East	0
‘Africa Pulse’: Dynamic Interventions in African Literature	0
Translating Lives, Lives Translated	0
Of the Florids Of the Florids Shawn HooDiode Editions, Doha, Qatar and Richmond, Virginia2022, pb, 48pp, US$12.00ISBN 97819339728548 |	0
Accountability, Liminality, and (Mis)Representations in Translation: Khairani Barokka and Tiffany Tsao in conversation	0
before the anointing	0
Harriet’s Party: An Excerpt from Love Marriage	0
Creative Radicalism in the Middle East: Culture and the Arab Left after the Uprisings	0
Among the Contributors	0
Temple in the Sea	0
The Remains of the Day: Re-tracing Archival Art through Dayanita Singh and Ali Kazim	0
Hashim and Family	0
Claiming Space in a Hostile Environment: Journeys of Migration	0
Gender, Politics, and Labour ‘in the Language of the Cane Fields’: An Interview with Basdeo Panday	0
Palimpsest; 真[archaic]: to practise divination; Notes on Fortune	0
American Creature	0
Wrecking Ball: Conversing with Gina Miller	0
‘I Will Begin’ and ‘Spices, Ink, and Paper’	0
What the Centre Cannot Hold: Pandemic Vicissitudes and Contemporary Art in Singapore	0
Igifu	0
Water Birth	0
African Literary Future/isms: Collective and Speculative Approaches	0
Writing Watersheds: Climate, Prejudice, And Paranoia	0
The Burke Street Chronicles	0
Pierrot; Guabancex	0
Shelters of Innocence	0
Out of Sri Lanka: Tamil, Sinhala & English Poetry from Sri Lanka & Its Diasporas Out of Sri Lanka: Tamil, Sinhala & English Poetry from Sri Lanka & Its	0
We Move	0
A Fold in Time	0
Among the contributors	0
Not Dystopia	0
Canefield	0
The Sense of an Ending	0
Uprooted in the ‘Postcolonial’ Moment: Attia Hosain’s No New Lands, No New Seas	0
Good Old New Ways	0
‘Penguinising’ Black Britain	0
What We Carried	0
Genre Marauders: A Conversation with Corey Brotherson, Chella Ramanan, and Rivers Solomon	0
The Library to Come	0
A Musician’s Ear	0
Once Upon a Time, Tomorrow	0
Wild Fires; What a Mother’s Love Don’t Teach You	0
Acts of Faith and Frightening Fictions: An Interview With Ivan Vladislavić	0
Sweet Corridor Law	0
Peace be Still	0
On Fungal Dreams of Liberation	0
The Book of Desire	0
Alternative Intelligence	0
The Solid Facts of a Life	0
The Past – and Future – of Black Britishness in Children’s Books	0
A ‘Balanced’ History of Empire: Sathnam Sanghera’s Empireland and Other Colonial Anti-Colonial Histories	0
This is Not a Game	0
‘We Won’t Abandon You’: An Interview with Suhaiymah Manzoor-khan and Hareem Ghani of Nejma Collective	0
Stealing from the Saracens: How Islamic Architecture Shaped Europe	0
Against the Death of Dream	0
Songs We Learn from Trees: An Anthology of Ethiopian Amharic Poetry	0